Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

responsabilidade civil

  • 1 responsabilidade

    res.pon.sa.bi.li.da.de
    [r̄espõsabilid´adi] sf responsabilité.
    * * *
    [xeʃpõsabili`dadʒi]
    Substantivo feminino responsabilité féminin
    responsabilidade civil responsabilité civile
    * * *
    nome feminino
    1 ( obrigação) responsabilité
    assumir a responsabilidade
    assumer la responsabilité
    ter um cargo de responsabilidade
    avoir un poste de responsabilité
    ter pesadas responsabilidades
    avoir de lourdes responsabilités
    2 DIREITO responsabilité
    responsabilidade civil
    responsabilité civile

    Dicionário Português-Francês > responsabilidade

  • 2 responsabilité

    [ʀɛspɔ̃sabilite]
    Nom féminin responsabilidade feminino
    * * *
    responsabilité ʀɛspɔ̃sabilite]
    nome feminino
    1 (obrigação, dever) responsabilidade
    avoir la responsabilité de quelqu'un
    responsabilizar-se por alguém
    prendre la responsabilité de
    ser responsável por
    2 DIREITO responsabilidade
    responsabilité civile
    responsabilidade civil

    Dicionário Francês-Português > responsabilité

  • 3 liability

    noun possibilidade
    * * *
    li.a.bil.i.ty
    [laiəb'iliti] n (pl liabilities) 1 responsabilidade, dívida, responsabilidade civil. 2 obrigações, encargos, passivo, compromissos financeiros. 3 imputabilidade, sujeição. 4 deficiência, desvantagem. 5 probabilidade.

    English-Portuguese dictionary > liability

  • 4 party

    plural - parties; noun
    1) (a meeting of guests for entertainment, celebration etc: a birthday party; She's giving/having a party tonight; ( also adjective) a party dress.) festa
    2) (a group of people with a particular purpose: a party of tourists.) grupo
    3) (a group of people with the same ideas and purposes, especially political: a political party.) partido
    * * *
    par.ty
    [p'a:ti] n 1 partido, grupo, facção. 2 Mil destacamento. 3 festa, recepção social. 4 participantes de uma reunião social. 5 partícipe, interessado, parte. 6 litigante. 7 fam pessoa, indivíduo. • vi 1 dar festas. 2 participar de festas. 3 divertir-se. • adj partidário. contracting party contraente. I’ll be no party to não quero ter parte nisso. stag party despedida de solteiro. the parties concerned os interessados. the parties entitled as partes autorizadas. the party over there coll aquela pessoa ali. third party insurance seguro contra responsabilidade civil.

    English-Portuguese dictionary > party

  • 5 third party insurance

    third party insurance
    seguro contra responsabilidade civil.

    English-Portuguese dictionary > third party insurance

См. также в других словарях:

  • Maria Helena Diniz — Nacimiento 1 de junio de 1956 (55 años) São Paulo Residencia …   Wikipedia Español

  • WALD, ARNOLD — (1932– ), Brazilian lawyer. Born in Guanabara, Wald lectured at the universities of Rio de Janeiro and Niteroi and in 1966 became professor of civil law at the University of Guanabara, where he lectured for more than 30 years. From 1966 to 1967… …   Encyclopedia of Judaism

  • Alice Gonzalez Borges — Nacimiento 1 de diciembre de 1939 (71 años) Nápoles Ocupación jurista Nacionalidad …   Wikipedia Español

  • Мота Пинту, Карлуш Алберту да — Карлуш Алберту да Мота Пинту Carlos Alberto da Mota Pinto …   Википедия

  • Limited liability company — This article is about a U.S. specific business entity form. For limited liability companies in the United Kingdom, see Limited company. For a general discussion of entities with limited liability, see Corporation …   Wikipedia

  • Ada Pellegrini Grinover — Nacimiento 1 de diciembre de 1933 (77 años) Nápoles Ocupación jurista Nacionalidad ítalo brasileña …   Wikipedia Español

  • Types of business entity — Companies law Company  …   Wikipedia

  • Patrimonio — Se considera patrimonio el conjunto de los bienes y derechos pertenecientes a una persona, física o jurídica. Históricamente la idea de patrimonio estaba ligada a la de Herencia. Así, por ejemplo, la RAE da como primera acepción del termino… …   Wikipedia Español

  • José Manuel Barroso — President of the European Commission Incumbent Assumed office 22 November 2004 …   Wikipedia

  • Americana, São Paulo — Infobox City official name = Americana imagesize = image caption = nickname = motto = image shield = Brasão Americana.jpg mapsize = 250px pushpin map caption = Location in the São Paulo state. subdivision type = Country subdivision type1 = Region …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»